茶葉生產(chǎn)許可證英文怎么說

好順佳集團(tuán)
2024-10-11 09:32:44
4387

內(nèi)容摘要：茶葉生產(chǎn)許可證的英文表述“茶葉生產(chǎn)許可證”常見的英文表述可以是“Tea Production License”或者“License...

各類資質(zhì)· 許可證· 備案辦理

無資質(zhì)、有風(fēng)險(xiǎn)、早辦理、早安心，企業(yè)資質(zhì)就是一把保護(hù)傘。好順佳十年資質(zhì)許可辦理經(jīng)驗(yàn)，辦理不成功不收費(fèi)！點(diǎn)擊咨詢

茶葉生產(chǎn)許可證的英文表述

“茶葉生產(chǎn)許可證”常見的英文表述可以是“Tea Production License”或者“License for Tea Production”。

茶葉生產(chǎn)許可證英文翻譯

以下是“茶葉生產(chǎn)許可證”常見的幾種英文翻譯：

“Tea Production License”
“License for Tea Production”

tea production license 釋義

“tea production license”常見釋義為“茶葉生產(chǎn)許可證”。這個(gè)短語中，“tea”表示“茶葉”，“production”表示“生產(chǎn)、制造”，“l(fā)icense”表示“許可證、執(zhí)照”。

茶葉生產(chǎn)許可證準(zhǔn)確的英文

較為準(zhǔn)確的表述可以是“Tea Production License”或者“License for Tea Production”。

如何準(zhǔn)確翻譯茶葉生產(chǎn)許可證

要準(zhǔn)確翻譯“茶葉生產(chǎn)許可證”，需要考慮具體的語境和使用場景。如果是在正式的文件、法規(guī)或商務(wù)交流中，建議使用“License for Tea Production”，這種表述更加強(qiáng)調(diào)“許可證是針對茶葉生產(chǎn)這一行為的”。而“Tea Production License”則更簡潔直接，在一些一般性的描述中也能清晰表達(dá)意思。

補(bǔ)充信息

茶葉生產(chǎn)許可證相關(guān)規(guī)定
- 實(shí)施食品生產(chǎn)許可證管理的茶葉產(chǎn)品包括所有以茶樹鮮葉為原料加工制作的綠茶、紅茶、烏龍茶、黃茶、白茶、黑茶及經(jīng)再加工制成的花茶、袋泡茶、緊壓茶共9類產(chǎn)品，包括邊銷茶。果味茶、保健茶以及各種代用茶不在發(fā)證范圍。茶葉的申證單元為兩個(gè)，茶葉、邊銷茶。生產(chǎn)許可證上應(yīng)注明單元名稱及產(chǎn)品品種，即茶葉、邊銷茶，茶葉分裝企業(yè)應(yīng)單獨(dú)注明。
- 茶葉生產(chǎn)許可證有效期為3年。其產(chǎn)品類別編號:1401。
- 茶葉生產(chǎn)許可證的辦理流程包括：食品生產(chǎn)加工企業(yè)按照地域管轄和分級管理的原則，到所在地的市(地)級以上質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督部門提出辦理食品生產(chǎn)許可證的申請；企業(yè)填寫申請書，準(zhǔn)備相關(guān)材料，然后報(bào)所在地的質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督部門；接到質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督部門通知后，領(lǐng)取《食品生產(chǎn)許可證受理通知書》；接受審查組對企業(yè)必備條件和出廠檢驗(yàn)?zāi)芰Φ默F(xiàn)場審查；符合發(fā)證條件的企業(yè)，即可領(lǐng)取食品生產(chǎn)許可證及其副本。